And surely We have truly provided you seven of the reiterations, and the Grand Quran. - Surat Al-Hijr (v. 87)

Chapter Index

                          

Printable PDF Pages

                          

Flash Movies

                                  

Don't know what a word means? Double click on any English word for a definition!

To learn more about this translation click here.

(44) Ad-Dukhan: The Smoke

سورة الدخان

           

بِـسْـمِ اللهِ الرَّحـْمـنِ الرَّحِـيـمِ
In the Name of Allah The All Merciful, The Most Merciful.

حم
1. Ha Meem

وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
2. By the Manifest Writ,

إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُّبَارَكَةٍ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ
3. Assuredly We descended it in a blessed night, assuredly We were ever Warners.

فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ
4. In it, partitioned is every judicious affair.

أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
5. An affair from about Us, assuredly We were ever Dispatchers.

رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
6. A mercy from your Lord, assuredly He is As-Samee', Al-Aleem.

رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ
7. Lord of the heavens and Earth and what is between them, if you were ever certain.

لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
8. (There is) no god but Him, He vivifies and deadens, your Lord and the Lord of your earlier fathers.

بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ
9. Rather, they are in skepticism, playing.

فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاء بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
10. So observe the day the sky arrives with manifest smoke...

يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ
11. ...covering humanity, this is painful torment.

رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ
12. "Our Lord, lift from us the torment, assuredly we are faithful."

أَنَّى لَهُمُ الذِّكْرَى وَقَدْ جَاءهُمْ رَسُولٌ مُّبِينٌ
13. Whence is for them the remembrance? And truly has come to them a manifest messenger...

ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَّجْنُونٌ
14. ...then they turned from him and said, "Tutored, insane!"

إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا إِنَّكُمْ عَائِدُونَ
15. Assuredly We are lifting the torment a little, assuredly you are resuming.

يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنتَقِمُونَ
16. The day We assault, the great assault, assuredly We are Avengers.

وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ
17. And We have truly tested before them the people of Pharaoh, and came to them did a gracious messenger.

أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
18. "For convey to me the slaves of Allah, assuredly I am to you a trustworthy messenger."

وَأَنْ لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
19. "And so that you heighten yourself not over Allah, assuredly I provide you with a manifest authority."

وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ
20. "And assuredly, I refuged with my Lord and your Lord from you pelting me."

 

1 2 3

Next Page

This page last modified on: April 19, 2007 - Click here to see edits.

Notes  |  Index  |  Contact  |  Notification  |  Search  |  Copyright 2004 - 2007 GrandQuran.com